The Japanese Course

Draft from: 2009-03-10 12:14:02

My father came to Amsterdam to see me in July 2002, it was his last visit. During this visit he told me about his future plans now that he was retired; he still had so many dreams and wishes. Since my brother had finally moved out of the house about 18 years well past the expiry date, my dad had a room to himself that he intended to change into his hobby room. He’d been building part of a wooden ship with tiny sails and ropes that he wanted to finish. When I asked him about Indonesia and if he had plans to go back, he told me he wanted to study Japanese again, he’d enrolled for a course which was quite odd considering his background.

My uncle has been digging -for at least the last thirty-five years- in the Indonesian and Dutch censuses which traced all the way back to a royal Indonesian blood line at the time of the Dutch East India Company [1602]. I have a copy of our own crest and a full report on dates, names, old tales, myths, mysteries and stories that are part of this colourful history. My kakek [grandfather] was a wealthy man, he owned quite a lot of land, the family had a huge house [which is still there, these days surrounded by skyscrapers] and separate quarters for the servants to live. My dad even had his own babu who would feed him and look after him all day.

During the Japanese invasion in WWII my dad, his mum and sisters, had been captured by Japanese soldiers and sent to a prison camp for the next three years. His father who was a border guard, had vanished some months earlier when the Japanese came to arrest and deport him. While my dad was in the POW camp he had to learn to read and write Japanese. Life in these camps was rarely discussed in our family ***, but many other horror stories have been published over the years. In 1947 my grandmother had to leave Indonesia and moved to the Netherlands with her three children during the Indonesian National Revolution.

Soon after she left her children with a foster family and went back to Indonesia to search for her husband and check the lists at the Red Cross each day. Altogether it took her a year to find him after he got rescued from one of the hell ships… I remember the day my dad proudly showed me a paper from the Dutch government stating that he received some kind of war compensation. To him it wasn’t about the money but about the acknowledgement. I never had another chance to ask him why he’d chosen to study Japanese again while the subject was directly linked to many painful memories and the main reason for leaving his home country.

I guess he somehow had found closure and was at peace with the past. He knew how to read, write and speak Japanese but I guess he wanted to brush up on these skills although he never stayed around long enough to actually finish the course…

*** I have many stories but some should stay within the family, others I might mention in a book one day: I don’t feel this blog is the right place to share these although they’re not a secret or anything. They’re personal stories, ones I should share face to face…

© Zesty Gal

© Zesty Gal

6 thoughts on “The Japanese Course

  1. I love family stories. Yours is amazing, your father and grandfather. Those photos are wonderful! I remembered you said you had old photos.
    Miss chatting with you! Work took me over a bit. I’ll be around though. ;)
    Hugs dear friend,

  2. Hi Monica, so nice to see you again! :) We have many family stories so I might write down some more stories over time, happy to hear that you like them. I really love old photos, loved yours as well! I should ask my uncle where these were taken, my grandparents lived on a few Indonesian islands, they moved around quite a bit :)
    Miss you too, hugs back at ya! :)

  3. Wow! I was so fascinated reading your post and having a look at the pictures!

    I didn’t know about hell ships :( How we are all part of history.

    It’s amazing how much family history you have recorded. I am jelaous :) I don’t know anything about my family up to my greatgrandfathers basically and very little information :( As much as I ask my uncles, etc. nobody wants to tell or nobody knows.

  4. Thanks Wen :)

    There was a lot of horrible things going on during WWII… but probably in each war! I heard the stories from both sides, my mum and the Dutch history and my dad and the Indonesian history, two totally different sides of the world but the same horror stories :(

    My family history is basically all recorded by my uncle, he was actually quite fanatical about it for years and traveled all over the world to add more and more information and do more research. I seem to be the direct descendant of an Indonesian princess who fell in love with a trader of the Dutch East India Company, there’s a lot more to the story and a myth too ;)

    That’s a shame that nobody wants to discuss your family history, why do you think that is?

  5. Wow! An Indonesian princess! Cool! :)

    I don’t know why family history is not discussed or it was not preserved either. One of the reasons is because (mother’s side) both grandparents got married twice (each) so the family is big but when it comes to affection…well…

    Then I heard that my great great grandfather was french and was going to South/Central America fleeing/scaping? I don’t know what, a war perhaps? or maybe he had done something? God knows.

  6. I hope you’ll be able to find a relative one day who might tell you more. Family secrets… yes that’s a sensitive subject although it doesn’t need to be but that’s up to those involved. Those kind of secrets could stay hidden for generations until someone decides to open up. A shame really! Perhaps one day you’ll find out…

    If you have names and dates of birth it shouldn’t be too hard to check the French census, I think they’ve kept really good records, the hard part is trying to find the time to dig ;)

Comments are closed.